Persian · noun · Love & Longing

Be-parwaai

बे-परवाई
also written: Beparwai
Meaning

Carelessness and unconcern; the beloved's indifference to the lover's plight.

Literally: without care/heed

Usage & notes

The casual unconcern that wounds more than active cruelty; the beloved simply not caring whether the lover lives or dies.