Persian · noun · Iqbal's Emblems

Bulbul-e-shorida

बुलबुले शोरीदा
Meaning

A frenzied nightingale; the love-crazed bird whose wild song is the very voice of passion.

Literally: distracted nightingale