Sanskrit · idiom · Struggle & the Sword

Chakravyuh mein phansna

चक्रव्यूह में फँसना
Meaning

To be trapped in a complex, inescapable predicament.

Literally: to be caught in a spiral battle-formation