Colloquial: a nickname for a young errand-boy at a shop or dhaba; 'kiddo'.
Colloquial: a lad, young boy; sometimes a young errand-boy or servant.