Colloquial: tale-bearing, backbiting; snitching about someone behind their back.
Colloquial: a tell-tale, backbiter or informer who carries gossip to cause trouble.