Persian · noun · Love & Longing

Dahaan-e-Tang

दहान-ए-तंग
said da-haan-e-tang
Meaning

A narrow, tiny mouth, prized as a mark of delicate beauty.

Literally: narrow mouth

Usage & notes

The minutely small mouth, almost a nothing, is so celebrated that poets debate whether it exists at all, a hyperbole of the beloved's fineness.