Colloquial: loose/slack; figuratively lax, sluggish or low-energy ('dhila padna').
Colloquial: sluggish, lazy, listless; slow and lacking energy.