'Bosom friend' — a deeply intimate friend.
Literally: friend of the soul
'Friend' — an address of affection and trust.