'Refuge of the world' — a reverential courtly address to a king.
Literally: world-refuge
'Refuge of the world' — a courtly address to an emperor.