The heart, the inner self, the soul-seat of feeling; 'jiya' aches in longing.
Literally: from Skt jiva, life
The mind-heart, the seat of thought, desire, and emotion in Indic poetry.
A respectful yes; also a polite particle of address and assent.
Heart — the seat of love, vision and the living self.