To poison someone's mind against another by tale-bearing; to instigate.
Literally: to fill someone's ears