Urdu · idiom · Everyday Life

Kaan par joon na rengna

कान पर जूँ न रेंगना
Meaning

To be utterly unmoved or indifferent; to pay no heed at all.

Literally: 'not even a louse crawls on the ear'