Meaning
Flattery and fawning; cajoling the beloved with sweet words.
Literally: coming pleasantly, ingratiation
Usage & notes
The lover's wheedling for favour; Iqbal often scorns khushamad as beneath the dignity of true love and of the self-respecting believer.