Kucha-e-yaar

The beloved's lane; the street where the beloved lives, sacred ground to the lover.

Literally: lane of the beloved