Arabic · noun · Love & Longing

Kuduurat

कुदूरत
also written: Kudurat
Meaning

Rancour and turbidity of feeling; the murk of resentment clouding love.

Literally: turbidity, muddiness (of water)

Usage & notes

The silting-up of the heart's clear stream with grudge; Iqbal values the heart kept limpid and free of kudurat, the unclouded mirror fit to reflect the Beloved.