Sanskrit · noun · Poetry, Speech & Art

Lai

लय
Meaning

Rhythm, tempo, or cadence in music and verse.

Usage & notes

Lai is the pulse that carries a song or line forward, the heartbeat beneath the melody. Iqbal's verse depends on such inner cadence as much as on formal meter.