To me, me (Braj/Awadhi); the object 'me' of folk and bhakti verse.
Literally: Braj form of mujhe
My, mine (Braj/Awadhi possessive); as in 'more piya', my beloved.
To you, you (Braj/Awadhi object pronoun).