Nafs-e-Lawwama

The self-reproaching soul that blames itself for wrongdoing and turns toward repentance.

Literally: the blaming self

Iqbal sees the reproaching self as the conscience that goads the ego upward, the inner critic essential to moral growth.