Persian · adjective · Poetry, Speech & Art

Naghma-sanj

नग़मा-संज
said nagh-ma-sanj
also written: naghmasanj
Meaning

A judge or weigher of song; an accomplished singer or melodist.

Literally: naghma (song) + sanj (weigher, appraiser).