Persian · phrase · Poetry, Speech & Art

Rumuz-e-Bekhudi

रुमूज़-ए-बेख़ुदी
said ru-mooz-e-be-khu-dee
also written: rumuz e bekhudi, rumooz-e-bekhudi
Meaning

The Mysteries of Selflessness; the secrets of the dissolution of self into the community, companion to Asrar-e-Khudi.

Literally: rumuz (subtleties, symbols) + bekhudi (selflessness, self-loss)

Usage & notes

Iqbal's 1918 Persian masnavi; the self, having been affirmed, is fulfilled by merging into the life of the Millat.