Meaning
The hyacinth of the tresses; curling dark locks likened to the hyacinth flower.
Literally: hyacinth of the curl
Usage & notes
The dark, curling sunbul is the classic floral metaphor for the beloved's perfumed tresses, an image Iqbal can draw on for fragrance and disarray.