Arabic · noun · Selfhood & Will
Takhleeq
तख़्लीक़
said takh-LEEQ
also written: takhliq, takhleeq
Meaning
Creation, the act of bringing into being; creative making.
Literally: From the root kh-l-q: to create, to fashion.
Usage & notes
Creativity is divine and the self shares in it: Iqbal's ego is a creator, a co-worker with God who fashions new worlds and values rather than passively receiving them.