Arabic · noun · Character & Virtue

Taqwa

तक़वा
said taq-WAA
also written: taqwaa, taqva
Meaning

God-consciousness, pious restraint, the careful awe that guards one from wrongdoing.

Literally: From the root w-q-y: to guard, protect; a protective fear of God.

Usage & notes

Iqbal values taqwa as the inner watchfulness that disciplines the ego, yet he reads it as a vital, world-engaging piety rather than a fearful withdrawal from life.