Persian · noun · Nation, Faith & Society

Tonga-dasti

तंगदस्ती
said tang-das-tee
also written: Tangdasti
Meaning

Hardship of means, financial straits; poverty.

Literally: tightness of hand (tang + dasti)

Usage & notes

The pinch of want, the empty-handedness of the poor. A vivid idiom for living in straitened circumstances.