Persian · noun · Time, Fate & the Cosmos

Aan

आन
said AAN
Meaning

An instant, a moment; a fleeting point of time.

How Iqbal uses it

The aan is the indivisible instant; in Iqbal's thought the intense, lived moment can outweigh ages, for true time is measured by depth of experience, not duration.