The unsuccessful lover; the lover whose love goes unfulfilled and unrequited.
Literally: the failed lover
The lover; one seized by ishq who lives wholly for the beloved.
Unfulfilled longing, wistful regret for what is desired but denied.