Dear to the heart, beloved, cherished.
Literally: dear to the heart
Endearing, that settles in the heart; sweetly memorable and dear.
'Dear', 'beloved', 'precious' — an affectionate epithet.