Heart-caressing, soothing to the heart; of the beloved who tenderly gladdens the lover.
Literally: heart-cherishing
Heart-attracting, charming, alluring; that which draws the heart.
Kindness, gracious favor, tender patronage; the caress of the beloved's regard.