Meaning
The ring-dove or wood-pigeon, a garden bird whose soft call evokes melancholy and devotion.
Usage & notes
Like the qumri, the faakhta belongs to the chorus of garden birds whose plaintive notes colour the classical lyric. It figures the gentle, lamenting temperament that Iqbal contrasts with the predatory self-reliance of the eagle.