Persian · noun · Being & Non-Being

Gosha-e-tanhaai

गोशा-ए-तन्हाई
said go-sha-e-tan-HAAI
Meaning

A corner of solitude; a private nook where one is alone with one's grief or thoughts.

Literally: corner of loneliness

How Iqbal uses it

The poet's chosen retreat where, away from the bustle of the gathering, the heart keeps company with its own sorrow.