Meaning
A house of wonder; a place or world that fills the beholder with bewilderment.
Literally: house of astonishment
How Iqbal uses it
The whole created world pictured as a hall of marvels that leaves the seeker dumbstruck; the hairat-kada is the theatre of the divine wonders.