Meaning
A tree, especially a date-palm; a young sapling.
Usage & notes
The nakhl, the date-palm or the planted sapling, is an image of growth that must be nurtured to bear fruit; Iqbal speaks of the nakhl of hope, of love, of selfhood, that the gardener tends toward fruition.