Arabic · noun · The Heart & the Body

Raqs

रक़्स
said raqs
Meaning

Dance, especially the whirling ecstatic motion of a heart overcome by joy or mystic love.

Usage & notes

The raqs of the dervish, and of the atom and the stars, is for Iqbal a sign that all creation moves in restless ecstasy. He celebrates the dance of the awakened self over the stillness of the inert.