Persian · noun · Nation, Faith & Society

Shahanshah

शहंशाह
Meaning

King of kings; emperor.

Literally: Shah of shahs.

Usage & notes

The grand title shahanshah lets Iqbal magnify the contrast between vast earthly dominion and its ultimate emptiness before God. He often uses such imperial grandeur to be punctured by the freedom of the faqir.