Meaning
Enraptured infatuation, the state of being charmed, distracted, and madly enamoured.
Literally: state of being captivated, distracted
Usage & notes
Shaiftagi is the heart swept off its feet, enchanted to the point of distraction. It is the lover's glad derangement, the willing surrender of composure before beauty.