Persian · noun · The Heart & the Body

Shikastagi

शिकस्तगी
said shi-kas-ta-gee
Meaning

Brokenness and a state of being shattered, the fractured condition of a defeated or grieving heart.

Literally: state of being broken

Usage & notes

Shikastagi is the general state of being broken, of which the broken heart is one form. Iqbal can find dignity even in such brokenness, the cracked vessel through which a deeper humility and light may pass.