Urdu Dictionary
Persian · noun · Spirit & the Divine

Tair-e-lahuti

तायरे लाहूती
Meaning

The bird of the divine realm; the soul-bird that soars into the world of pure divinity (lahut).

Literally: bird of the divine

See it in the verse

Tair-e-lahuti in Iqbal’s couplets

Ai tair-e-lahooti us rizq se maut achhi
Jis rizq se aati ho parvaaz mein kotahi
O celestial bird, better death than the sustenance that brings any shortfall to your flight.
Freedom · The Falcon
Related words
ARABIC

Tuyoor

Birds (plural); the flying creatures of the air, the assembled fowl of the garden or the Quranic flights.

← Back to the dictionary