Meaning
Seeking, the craving and demand for the beloved or the goal.
Literally: To seek, to demand.
How Iqbal uses it
Talab is the searching desire of the heart — the very impulse to seek. Iqbal exalts talab as a creative restlessness; to want, to seek, is itself a sign of life.
See it in the verse