Urdu Dictionary
Sanskrit · adverb · Qualities & Descriptions

udhar

उधर
said u-DHAR
Meaning

Over there; that way; that side.

How Iqbal uses it

Directional 'there'; pairs with 'idhar'.

See it in the verse

udhar in Iqbal’s couplets

Aag bujhi hui idhar TuuTi hui tanab udhar
Kya khabar is maqam se guzre hain kitne kaarvaan
A dead fire on one side, a snapped tent-rope on the other; who knows how many caravans have passed through this place.
Restlessness · Humility · Self-Knowledge
Related words
SANSKRIT

idhar

Over here; this way; this side.

← Back to the dictionary