Meaning
Restlessness; want of repose, disquiet.
Literally: From be- (without) and qaraar (rest): the state of having no repose.
Usage & notes
Beqaraari is the noble condition of the seeker who cannot rest, the heart's refusal of stillness that, for Iqbal, drives the journey of self toward higher being.