Persian · adjective · The Heart & the Body
Faryaad-kunaan
फ़रियाद-कुनाँ
also written: Faryaad-kunan
Meaning
Crying out in complaint; lamenting aloud.
Literally: making lament
How Iqbal uses it
The faryaad-kunaan bird circles the garden at dawn, its endless complaint the voice of every thwarted longing.
See it in the verse