Istighna
Contented independence and freedom from need, the heart's dignified self-sufficiency.
Literally: independence; needing none but God
Self-sufficiency — the inner independence of one who needs nothing and no one but God, a virtue closely tied to faqr (spiritual poverty). For Iqbal istighna is a mark of the strong self and the true faqir: free of greed and of subservience to any earthly power, the believer who needs only God is the freest of men, able to stand erect before kings. It is dignity born of nearness to God.
Be-niyaazi
Indifference and freedom from need, the proud heart's serene aloofness from want or supplication.
Khud-daari
Self-respect, dignity, self-possession that refuses humiliation.
Faqr
Spiritual poverty; the dervish's chosen detachment from wealth and power.
Khudi
Selfhood; the self, the ego — in the philosophical, not the vain, sense.
Tauheed
The oneness of God; the affirmation of strict monotheism.
Qanaat
Contentment with little; the satisfaction that frees the heart from greed and want.