Urdu · idiom · Struggle & the Sword

Paala maar jaana

पाला मार जाना
Meaning

For hopes or growth to be blighted.

Literally: the frost strikes (and withers)