Meaning
The oyster-shell that holds the pearl.
How Iqbal uses it
What the self must break to be born. “Every pearl has shattered its shell — only you are not yet ready to come forth.” The shell is comfort and concealment; emergence demands its destruction.
See it in the verse