The verse catches a small, sweet vanity — the speaker's name acquires worth only because it is spoken next to the beloved's. The feigned innocence of "who knows why" is the craft here: the poet knows exactly why people burn, and lets the false modesty carry the boast.