Persian · noun · Character & Virtue
Jur'at-e-Rindana
जुरअत-ए-रिंदाना
said jur-at-e-rin-daa-na
Meaning
Reckless daring; the bold, devil-may-care audacity of the free-spirited rind.
Usage & notes
The intoxicated boldness of the rind who flouts convention; Iqbal admires this fearless audacity as a mark of the liberated self.
Related words
ARABIC
Jurat
Boldness, daring, the audacity to act in the face of danger or convention.
PERSIAN
Rind
The free-spirited libertine of the tavern, who scorns hypocritical piety in favour of sincere, intoxicated devotion.
PERSIAN
Bedaari
Wakefulness and awakening, the alert vigilance of a heart roused from slumber.